VISK 5 VISK
 

RETROKON

 

VISK 5
Národní program retrospektivní konverze katalogů knihoven v ČR - RETROKON


Souhrnná zpráva o plnění cílů retrospektivní konverze katalogů českých knihoven realizované v roce 2008 v rámci programu VISK 5 – RETROKON

Zpráva je tvořena především souhrnnou tabulkou obsahující základní informace o výsledcích jednotlivých projektů za rok 2008. Podkladem pro její vytvoření byly zprávy jednotlivých institucí, které jsou v úplnosti k nahlédnutí u odborného garanta programu RETROKON.                                  

V roce 2008, stejně jako v předchozích letech, pokračovalo financování programu RETROKON ze zdrojů Ministerstva kultury ČR VISK 5 - RETROKON.

V průběhu roku 2008 bylo Ministerstvem kultury poskytnuto celkem 7 814 000 Kč. Tyto finanční prostředky byly účelně vynaloženy na zpracování bibliografických záznamů českých i zahraničních monografií a seriálů ve formátu MARC21 a na naskenování významných katalogů. Nově bylo vytvořeno téměř 247 000 bibliografických záznamů, které jsou postupně předávány do Souborného katalogu ČR. V rámci Národního informačního systému pro retrospektivní konverzi (NRIS) bylo zpřístupněno více než 230 000 naskenovaných záznamů v jednotném uživatelském rozhraní.

Nově zpřístupněné záznamy ve formátu MARC21 či v naskenované podobě otevírají místním i vzdáleným uživatelům českých knihoven další část jejich fondů. Z hlediska splnění stanovených cílů lze rok 2008 hodnotit jako úspěšný. Přidělená částka 7 814 000 Kč však nebyla plně dostačující a nepokryla veškeré náklady na zpracování knihovních fondů. V mnohých případech se jedná o katalogy značně rozsáhlé či katalogy jazykově a oborově specifické, jejichž zpracování je nejen z hlediska omezených finančních prostředků náročné. Úspěšné dokončení těchto projektů je pak otázkou delšího časového horizontu.

České knihovny v oblasti retrospektivní konverze katalogů nadále zaostávají za ostatními evropskými zeměmi. Program VISK 5 – RETROKON s dostatečným navýšením finančních prostředků tak představuje nutnou podmínku pro úspěšné pokračování a dokončení retrospektivní konverze katalogů českých knihoven, která směřuje k úplnému otevření jejich knihovních fondů všem uživatelům.

Instituce

Název a charakteristika projektu

Žádáno
(částka v Kč) 

Poskytnuto (částka v Kč)

Počet záznamů (MARC)

Počet nasken. záznamů

 Stav/poznámka

Kontrola

Jihočeská vědecká knihovna v Českých Budějovicích

Zpřístupnění záznamů Generálního katalogu periodik Jihočeské vědecké knihovny na internetu

75 000 Kč

75 000 Kč

 

36 027

Prostřednictvím internetu zpřístupněn GK periodik; naskenováním lístkového katalogu (36 027 lístků) vytvořen základ pro retrospektivní konverzi

 

Jihočeská vědecká knihovna v Českých Budějovicích

Rekatalogizace fondu kompaktních disků hudebního oddělení JVK

31 000 Kč

31 000 Kč

700

 

Přímá rekatalogizace se zvukovým dokumentem v ruce; vytvořeno prvních 700 záznamů z celkových cca 4300 záznamů

 

Knihovna Akademie věd ČR, v.v.i.

Retrospektivní konverze generálního lístkového katalogu Knihovny AV ČR, v.v.i.

300 000 Kč

60 000 Kč

5 350 

 

Vytvořeno 5 350 záznamů; spolupráce se SK ČR

 

Knihovna Akademie věd ČR, v.v.i.

Retrospektivní katalogizace časopiseckého fondu Královské české společnosti nauk (1784-1952) (2. část)

70 000 Kč

0 Kč

 

 

 

 

Moravská galerie v Brně

Pokračování retrokatalogizace fondu knihovny Moravské galerie v Brně

164 000 Kč

164 000 Kč

7 320

 

Retrokatalogizace fondu monografií a výstavních katalogů české provenience; zpřístupnění záznamů v elektronickém katalogu MG

 

Moravská zemská knihovna v Brně

Retrokonverze monografií a seriálů v MZK Brno

550 000 Kč

550 000 Kč

3 223

 

Zpracovány záznamy monografií od r. 1983/84 níže; převod do formátu MARC 21; vytvořeno 3223 záznamů periodik (přes 9000 titulů) a odesláno do SK ČR

 

Muzeum Jindřichohradecka - knihovna

Retrokatalogizace literatury z odborného fondu Knihovny Muzea Jindřichohradecka

44 000 Kč

44 000 Kč

2 000

 

Retrokatalogizace 2000 záznamů z odborného fondu; záznamy uloženy v systému Clavius, předány do SK ČR; provedeno předmětové zpracování

 

Národní knihovna ČR

Retrospektivní konverze katalogů NK ČR (Generální katalog univerzálního knihovního fondu I, Katalog Ruského zahraničního historického archivu) 

806 000 Kč

806 000 Kč

34 000 

 

Retrokonverze záznamů GK UKF I (16 300 záznamů), předvýběr záznamů GK UKF I (23 000 záznamů), retrokonverze záznamů RZHA (18 000 záznamů); báze SLK02 postupně importována do SK ČR

 

Národní knihovna ČR

Retrospektivní konverze katalogu hudebních tisků uložených v hudebním oddělení NK ČR

2 228 000 Kč

2 228 000 Kč

93 895

 

Přepis 93 895 naskenovaných katalogizačních lístků, následné strukturování v programu ProTag a jejich zpřístupnění

 

Národní lékařská knihovna

Retrokatalogizace fondů Národní lékařské knihovny VI

490 000 Kč

478 000 Kč

21 000 

 

Katalogizace monografií z l. 1700-1950 (1000 záznamů); retrospektivní konverze BMČ z l. 1972-1975 (20 000 záznamů); záznamy zpracovány ve formátu UNIMARC v systému Medvik, přiřazeny deskriptory MeSH, znaky MDT a kód Konspektu a obory NLK; plánován přechod na formát MARC21

 

Národní muzeum – České muzeum hudby

Retrospektivní konverze katalogů hudebněhistorického oddělení Národního muzea-Českého muzea hudby - 3. etapa

175 000 Kč

116 000 Kč

 

67 000

Naskenován katalog hudební knihovny (8 550 záznamů), osobní fondy hudebníků (42 651 záznamů) a fond nenotových rukopisů (15 800 záznamů); v rámci NRIS zpřístupněno celkem 67 000 záznamů

 

Národní muzeum – Knihovna NM

Retrospektivní konverze Generálního jmenného katalogu Národního muzea – část česká, 4. etapa

500 000 Kč

120 000 Kč

3 165

 

Strukturovaný přepis 3 165 záznamů do formátu MARC21; zkontrolováno 3 000 záznamů

 

Národní technické muzeum (knihovna)

Retrospektivní konverze historického fondu knihovny Národního technického muzea v rámci NPRK katalogů knihoven v ČR - RETROKON

310 000 Kč

310 000 Kč

5 000

 

Pokračování v retrokatalogizaci histor. fondů (převážně literatura z 19. stol., staré tisky ze 17. a 18. stol.); doplněno věcné utřídění, tvorba hesel tezauru; zpřístupnění záznamů v rámci elektronického katalogu NTM a oborových bran

 

Památník národního písemnictví (knihovna)

Retrokonverze lístkových katalogů v knihovně PNP

310 000 Kč

310 000 Kč

30 000 

 

Konverze jmenného katalogu (III. Část - 30 000 lístků)

 

Regionální muzeum v Chrudimi (knihovna)

Katalogizace fondu knihovny Regionálního muzea v Chrudimi do elektronického katalogu

255 000 Kč

150 000 Kč

12 818 

 

Digitální katalogizace fondu odborné příruční knihovny a katalogizace regionální knihovny; ročně zpracováno 300 kusů starých tisků a rukopisů; záznamy předány do SK ČR

 

Slezské zemské muzeum v Opavě – Ústřední knihovna

Retrokatalogizace přírůstků knih z let 1987-1991 do elektronického katalogu v Ústřední knihovně Slezského zemského muzea v Opavě

100 000 Kč

100 000 Kč

6 000 

 

Pokračování v retrokatalogizaci fondu Ústřední knihovny SZM s cílem převést celý fond knihovny do elektronické podoby

 

Středočeská vědecká knihovna v Kladně

Retrospektivní zpracování seriálů z fondu SVK s vazbou na Souborný katalog ČR

66 000 Kč

66 000 Kč

5 324 

 

Retrospektivní zpracování regionálních seriálů; přechod z formátu UNIMARC na MARC21; vytvořeno 4497 záznamů svazků a 827 souborných záznamů seriálů; import záznamů do SK ČR; záznamy přístupné v elektronickém katalogu SVK a z JIB

 

Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje

Rekatalogizace fondu seriálů Studijní a vědecké knihovny Plzeňského kraje a jeho zpřístupnění na Internetu

246 000 Kč

246 000 Kč

618

 

Celkem zpracováno 618 záznamů a připojeno 7 026 záznamů jednotek (ročníků); záznamy zpracovány ve formátu MARC21 v systému Aleph a dodány do SK ČR

 

Uměleckoprůmyslové muzeum v Praze  - Knihovna UMPRUM

Pokračování v retrokatalogizaci přírůstků knih z let 1948 až 1953 do elektronického katalogu v Knihovně Uměleckoprůmyslového musea v Praze

169 000 Kč

169 000 Kč

4003 

 

Zpracovány přírůstky z l. 1949-1953 s výjimkou r. 1948; záznamy předány do SK ČR, zpřístupněny v on-line katalgou knihovny UPM, prostřednictvím JIB a oboré brány Umění a architektura (ART)

 

Univerzita Karlova v Praze (knihovna)

Retrospektivní konverze fondu Knihovny FF UK

180 000 Kč

180 000 Kč

8467

 

Zpracován živý fond unikátních sbírek FF UK; umožněno on-line vyhledávání dle bibliograf. údajů, předmět. hesel, tříd konspektu; záznamy dodány do Centrálního katalogu UK

 

Ústav zemědělských a potravinářských informací (knihovna)

Retrospektivní konverze zemědělské a potravinářské literatury

67 000 Kč

67 000 Kč

 

 

Pořízeno 2 995 záznamů; zpracovány publikace požadované čtenáři, publikace z převzatých knihoven České národní rady a Zemědělských výzkumných ústavů a publikace pořízené knihovnou v l. 1985-1992; záznamy vyhledatelné dle hesel z tezauru AGROTERM a kódů MDT

 

Vědecká knihovna v Olomouci

Retrokonverze a verifikace záznamů VKOL se Souborným katalogem ČR

127 000 Kč

127 000 Kč

1 251

 

V r. 2008 zpřístupněno a verifikováno 1 251 záznamů zahraničních periodik, k nim připojeno 21 135 jednotek; doplněna ISSN

 

Vědecká knihovna v Olomouci

Retrokonverze záznamů hudebnin z generálního lístkového katalogu VKOL do roku 1959

191 000 Kč

191 000 Kč

2 669

 

Vytvořeno 2 669 záznamů hudebnin; záznamy přístupné v elektronickém katalogu VKOL, v rámci JIB a SK ČR; propojení záznamů do souboru národních autorit

 

Západočeské muzeum v Plzni (knihovna)

Rekatalogizace části studijního fondu z let 1879-1900 knihovny Západočeského muzea v Plzni

120 000 Kč

120 000 Kč

 

 

Rekatalogizace 4 448 záznamů z nejstarší části studijního fondu knihovny ZM; dodání záznamů do SK ČR; přechod na formát MARC21

 

Židovské muzeum v Praze (knihovna)

Retrokonverze lístkových katalogů knihovny Židovského muzea v Praze s cílem jejich zpřístupnění prostřednictvím ineternetu

240 000 Kč

100 000 Kč

 

130 000

Převod skenů Předválečného katalogu do formátu MARC 21; import záznamů do databáze ŽMP; přispívání do SK ČR a zpřístupnění záznamů prostřednictvím JIB

 

Celkem

 

7 814 000 Kč

6 808 000 Kč 

246 803

233 027

 

 

17. 2. 2009
Dita Kacerovská

18.02.2009